Sziasztok, egy kis angol (Hi, this is a litle hungary langue)
deaf---hallássérült
sign--jelnyelv, hallássérültek egy része által használt vizuális kommunikációs forma, amely a hang kizárásra épül
most már azt is tudjátok, hogy mit jelent a signing, és a deafculture (now you know, that whats mean siket kultúra and jelelés)
Sajnos a legtöbb témával kapcsolatos írás angolul található, ezért nagyon fontos, hogy legalább tudjunk angolul olvasni. De azért majd igyekszem fordítgatni oda-vissza. Mert én ezt szeretném megtanulni, jelenleg kezdő angolos vagyok, ezért ne lepődjetek, meg hogy ha hibákat találtok a fordításban, mert ezzel csak azoknak szeretnék segíteni, akiknek még nálam is nagyobb gondot okoz az angol szövegek lefordítása D)
Ha valakinek kedve támad az egyik általam belinkelt dolgot lefordítani, akkor ha a linkkel együtt elküldi nekem a fordítást akkor azt nagyon megköszönném, és feltenném a blogomra.
A vállalkozó szellemű önkéntesek ide tudják küldeni a számomra nagyon értékes fordításokat.
deafsignlove@index.hu
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése